
Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung
dieser kann gefährlich sein oder gegen Vorschriften verstoßen.
Für weitere Informationen lesen Sie die vollständige
Bedienungsanleitung.
STAND-BY-BETRIEB
Wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es
zu Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann,
müssen Sie das Car Kit in den Stand-by-Betrieb
versetzen. Bei eingeschalteter Fahrzeugzündung
drücken Sie hierzu die
Taste lang. Bitte schalten Sie
dann gegebenenfalls auch Ihr Mobiltelefon aus.
TELEFONIEREN WÄHREND DER FAHRT
Befolgen Sie alle örtlichen Gesetze. Die Hände müssen
beim Fahren immer für die Bedienung des Fahrzeugs
frei sein.
MOBILTELEFON IM FAHRZEUG
Wenn Sie ein Mobiltelefon im Fahrzeug benutzen,
stellen Sie sicher, dass dieses immer ausreichend
befestigt ist, z. B. in einem Mobiltelefonhalter.
AN TANKSTELLEN AUSSCHALTEN
Versetzen Sie das Car Kit an Tankstellen in den Stand-
by-Betrieb. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von
Kraftstoff oder Chemikalien. Bitte schalten Sie dann
gegebenenfalls auch Ihr Mobiltelefon aus.
IN SPRENGGEBIETEN AUSSCHALTEN
Versetzen Sie das Car Kit in Sprenggebieten in den
Stand-by-Betrieb. Beachten Sie alle Einschränkungen
und befolgen Sie die Vorschriften und Regeln. Bitte
schalten Sie gegebenenfalls auch Ihr Mobiltelefon aus.
STÖRUNGEN
Bei Telefonen kann es zu Störungen durch
Interferenzen kommen, welche die Leistung
beeinträchtigen können.
QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST
Nur qualifiziertes Fachpersonal darf das Gerät
installieren und reparieren.
BETRIEB MIT ANDEREN GERÄTEN
Wenn Sie dieses Car Kit an ein anderes Gerät
anschließen, lesen Sie dessen Bedienungsanleitung,
um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten.
Schließen Sie keine nicht kompatiblen Produkte an.
NOTRUFE
Stellen Sie sicher, dass das Car Kit an einer externen
GSM-Antenne angeschlossen, eingeschaltet und
betriebsbereit ist. Um einen Notruf auszulösen,
X
Drücken Sie lang
, bis im Display
Notruf
aufbauen?
angezeigt wird. Bestätigen Sie mit
.
X
Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage
Ja
mit
oder blättern Sie zu
Nein
und bestätigen Sie durch
. Geben Sie Ihren Standort durch. Beenden Sie das
Gespräch erst, nachdem Sie dazu aufgefordert wurden.

Informationen über Ihr Gerät
6
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
SICHERUNG ERSETZEN
Ersetzen Sie eine durchgebrannte Sicherung nur mit
einer Sicherung desselben Typs und derselben Größe.
Verwenden Sie keine Sicherung, die für eine höhere
Belastung ausgelegt ist.
Informationen über Ihr Gerät
Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene mobile Gerät
ist für den Einsatz in EGSM 900 und GSM 1800 Netz
zugelassen. Für weitere Informationen über Netze kontaktieren
Sie Ihren Diensteanbieter.
Beachten Sie alle geltenden Gesetze und verletzen Sie nicht die
Privatsphäre und Rechte anderer, wenn Sie die Funktionen
dieses Gerätes nutzen.
Netzdienste
Für die Verwendung des Car Kits benötigen Sie die Dienste eines
Mobilfunkanbieters. Viele der Funktionen dieses Geräts hängen
von den Funktionen des Mobilfunknetzes ab. Diese
Netzfunktionen sind u. U. nicht in allen Netzen verfügbar, oder
Sie müssen ihre Nutzung gesondert mit dem Diensteanbieter
vereinbaren, bevor Sie diese verwenden können. Ihr
Diensteanbieter muss Ihnen u. U. zusätzliche Informationen für
die Verwendung der Dienste und über die damit verbundenen
Kosten geben. Bei einigen Netzen kann es außerdem
Einschränkungen gegeben, die die Verwendung der Netzdienste
beeinträchtigen können. Einige Netze unterstützen
möglicherweise nicht alle sprachabhängigen Zeichen und/oder
Dienste.
Ihr Diensteanbieter hat möglicherweise verlangt, dass
bestimmte Funktionen in Ihrem Gerät deaktiviert oder nicht
aktiviert wurden. In diesem Fall werden sie nicht im Menü Ihres
Geräts angezeigt. Kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter für
weitere Hinweise hierzu.
Netzdienste wie z. B. Rufumleitung, sind im entsprechenden
Menü des Car Kits auszuwählen. Anschließend werden die
gewählten Einstellungen automatisch dem Netzbetreiber zur
Konfiguration übertragen. Netzdienste-Einstellungen werden
nicht im Car Kit oder auf der SIM-Karte gespeichert.
Information zu Zubehör und kompatiblen
Geräten
Ihr Gerät und das Zubehör können Kleinteile beinhalten.
Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern
auf.

Allgemeine Information
7
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.