11. Glossaire
Bluetooth Hands-free Profile (HFP)
Norme Bluetooth internationale permettant la connexion du kit
véhicule à un téléphone mobile compatible utilisant la
technologie Bluetooth, pour une utilisation en mode mains
libres.
Ce mode vous permet par ailleurs de connecter le kit véhicule à
un kit oreillette Bluetooth.
Bluetooth SIM Access Profile
Norme Bluetooth internationale permettant un accès sans fil à
la carte SIM distante d'un téléphone mobile compatible
utilisant la technologie Bluetooth.
Carte SIM
La carte SIM (subscriber identity module) contient toutes les
informations dont a besoin le réseau cellulaire pour identifier
l'utilisateur. Elle contient également des données relatives à la
sécurité.
Carte SIM de voiture
La carte SIM de voiture est insérée dans le lecteur de carte SIM
du kit véhicule Nokia.
Carte SIM distante
La carte SIM distante est insérée dans le lecteur de carte SIM du
téléphone mobile compatible connecté au kit véhicule via une
connexion sans fil Bluetooth SIM Access Profile.
Code PIN
Le code PIN (personal identification number) est un code de 4 à
8 chiffres qui protège votre carte SIM contre toute utilisation
non autorisée. Il est fourni avec la carte SIM. Pour plus
d'informations, voir Codes d'accès pour la carte SIM de voiture
à la page 22.
Code PUK
Le code PUK (personal unblocking key) est la clé personnelle de
déblocage nécessaire pour changer un code PIN bloqué. Il
comporte 8 chiffres.
Ce code est fourni avec la carte SIM. Si vous le perdez ou s'il ne
vous a pas été fourni avec la carte SIM, contactez votre
opérateur réseau.
GPRS
Le service GPRS (general packet radio service) permet la
transmission de données sans fil. Pour un accès sans fil aux
réseaux de données, vous devez disposer d'un point d'accès
GPRS fourni par votre opérateur réseau ou votre prestataire de
services. Pour plus d'informations, voir GPRS (general packet
radio service), page 70.
GSM
Le système GSM (global system for mobile communication) est
la norme technique pour les réseaux de transmission
radioélectrique mobiles.
HFP
HFP (Hands-free Profile)
Glossaire
84
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
HSCSD
Le système HSCSD (high-speed circuit switched data) permet
d'établir des connexions de données plus rapides, rendant les
services de données GSM plus intéressants. Pour plus
d'informations, voir HSCSD (high-speed circuit switched data),
page 70.
IMEI
Il s'agit du numéro de série de votre appareil, qui vous est fourni
avec le kit véhicule.
Numéro SMSC
Le numéro SMSC (short message service center) est requis pour
l'envoi de messages courts.
Signaux DTMF
Vous pouvez utiliser les signaux DTMF (dual tone multi-
frequency) pour communiquer avec des boîtes vocales, des
systèmes téléphoniques informatisés, etc. Les signaux peuvent
être sélectionnés à l'aide de l'éditeur de numéros de la molette
multi-usages Navi en faisant défiler les chiffres de 0 à 9.
SMS
Le service réseau SMS (short message service) vous permet
d'envoyer des message texte courts (pouvant contenir jusqu'à
160 caractères) à des téléphones mobiles et de recevoir des
messages de même type provenant d'autres utilisateurs de
téléphones mobiles, si ce service est activé.