Nokia CK 616 - Användarprofiler

Användning i SIM-åtkomstläge

17

Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

Fördelar

y

Med det här läget kan du använda bilmonteringssatsen med
det SIM-kort som sitter i mobiltelefonen utan att behöva
byta SIM-kort.

y

Du kan använda alla funktioner i bilmonteringssatsen
tillsammans med dina anpassade menyer.

y

Röst- och ljudkvaliteten är mycket höga. Den externa
GSM-antennen säkerställer optimala förhållanden för
sändning och mottagning.

Användning

Den kompatibla mobiltelefonen behöver inte användas eller
sättas i en telefonhållare (den kan t.ex. ligga i din väska i bilen).
Den trådlösa anslutningen mellan bilmonteringssatsen och
den kompatibla mobiltelefonen som upprättats med
Bluetooth-profilen för SIM-åtkomstprofil förblir aktiv tills
något av följande inträffar:

y

Bilens tändning stängs av. Då stängs bilmonteringssatsen
automatiskt av.

y

Mobiltelefonen kommer utanför räckvidden och Bluetooth-
anslutningen bryts (t.ex. om du går ifrån bilen och har
mobiltelefonen med dig).

y

Du byter till ett annat användningsläge.

y

Mobiltelefonen stängs av.

y

Du avslutar anslutningen i SIM-åtkomstläge på
mobiltelefonen.

Om det senast valda användningsläget var SIM-åtkomstläge,
börjar bilmonteringssatsen automatiskt söka efter

fjärr-SIM-kortet eller den kompatibla mobiltelefon den
var ansluten till när du slår av och sedan på tändningen.
Om den här mobilen befinner sig inom räckhåll upprättas
en Bluetooth-anslutning mellan de två enheterna.

!

Anslutningar mellan enheter via Bluetooth-teknik kan ske
automatiskt utan separat godkännande eller auktorisering.
För att göra det måste du inaktivera

Begär godkännande

i

mobiltelefonen.

!

Använder du Bluetooth-teknikens funktioner regelbundet
kan du avaktivera alternativet "Behörighetsförfrågan" i den
kompatibla mobiltelefonen. Då kan anslutningar mellan
enheterna via Bluetooth-teknik ske automatiskt utan
separat godkännande eller auktorisering.

Mer information finns i användarhandboken till den enhet
med Bluetooth-teknik som du använder.

Förutsättningar för användning

Om du vill använda bilmonteringssatsen med ett fjärr-SIM-kort
måste du se till att följande krav är uppfyllda:

y

en extern GSM-antenn är ansluten till bilmonteringssatsen.

y

ett fjärr-SIM-kortet har satts in i en kompatibel
mobiltelefon som hanterar Bluetooth-teknik och Bluetooths
standard för SIM-åtkomstprofil.

y

den kompatibla mobiltelefonen har anslutits till
bilmonteringssatsen för användning i SIM-åtkomstläge.
Mer information finns i "Ihopkopplande" på sidan 57.

Användning i SIM-åtkomstläge

18

Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

y

den kompatibla mobiltelefonen är påslagen, batteriet är
tillräckligt laddat och Bluetooth är aktiverat.

!

Information om vilka mobiltelefoner som är kompatibla
finns på Nokias webbplats:

http://www.nokia.com

.

Första användningstillfället

När du slår på tändningen efter att ha monterat
bilmonteringssatsen eller efter att ha valt

Återställ

fabriksinställn.?

, slås bilmonteringssatsen automatiskt på.

Ställ in displayspråket och användningsläget

Om du inte har tilldelat ett användningsläge för den aktiva
användarprofilen, får du nu välja önskat displayspråk för den
aktiva användarprofilen i bilmonteringssatsen.

När

Läge

visas, väljer du

Bluetooth-telefon

.

Bilmonteringssatsen börjar automatiskt söka efter en
kompatibel mobiltelefon som stöder Bluetooth. Välj önskad
mobiltelefon i listan med påträffade enheter och starta sedan
anslutningsprocessen. Ett 16-siffrigt lösenord visas. När du
uppmanas till det, anger du detta lösenord på den kompatibla
mobiltelefonen. Mer information finns i "Ihopkopplande" på
sidan 57.

!

Om den mobiltelefon du valde inte stöder Bluetooth-
standarden för SIM-åtkomstläge, går bilmonteringssatsen
automatiskt över till handsfreeläge. Mer information finns i
"Användning i handsfreeläge" på sidan 19.

!

Om bilmonteringssatsen inte kan hitta mobiltelefonen,
kontrollerar du först att Bluetooth är aktiverat i

mobiltelefonens inställningar och att telefonen kan ses av
andra enheter. Starta sedan om sökningen efter enheter
med Bluetooth. Det kan ibland hända att en sökning
misslyckas pga yttre störningar trots att alla nödvändiga
inställningar är rätt utförda.

!

När en mobiltelefon ansluts i SIM-åtkomstläge, genereras
ett 16-siffrigt lösenord i bilmonteringssatsen. Om du vill
kan du ta bort lösenord: inom 3 sekunder genom att trycka
på

. Ange sedan en valfri 16-siffrig numerisk kod i

bilmonteringssatsen med hjälp av Navi-rattens
nummerredigerare.

Med det här alternativet kan du ansluta till en kompatibel
mobiltelefon som stöder Bluetooths SIM-åtkomstprofil som
genererar ett slumpmässigt 16-siffrigt lösenord under
anslutningen. Detta lösenord kan sedan anges på
bilmonteringssatsen.

Ange PIN-koden

Blir du uppmanad att ange en PIN-kod, anger du PIN-koden
som hör till det fjärr-SIM-kort som har installerats i
mobiltelefonen. Den visas som **** på displayen. Bekräfta
genom att trycka på

. Du blir tillfrågad om du vill spara

PIN-koden för en senare automatisk auktorisering.

!

Om funktionerna i ditt SIM-kort styrs av inmatningen av
PIN-koden (t.ex. som du skiljer på kostnader för
arbetsrelaterade och privata samtal), bör du vara försiktig
om du uppmanas att spara PIN-koden.
Tänk på att det är du ensam som ansvarar för eventuellt
missbruk som uppstår av att du sparat PIN-koden.

Användning i handsfreeläge

19

Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

Om enheterna har anslutits och PIN-koden angetts på rätt sätt,
tilldelas fjärr-SIM-kortet i den kompatibla mobiltelefonen till
användarprofil 1.

Ladda ner kontaktposter från mobiltelefonen

Nu får du en fråga om du vill kopiera kontaktposterna från
fjärr-SIM-kortet och den kompatibla mobiltelefonen till
bilmonteringssatsens minne. Kontaktposterna i
bilmonteringssatsen skrivs över. Mer information finns i "Ladda
ner inställningar" på sidan 64.

!

Om du vill upprätta en anslutning med Bluetooth-teknik
automatiskt utan separat godkännande eller auktorisering,
måste du inaktivera

Begär godkännande

i mobiltelefonen.

!

Lägg märke till att kontaktposterna från både SIM-kortet
och det interna telefonminnet laddas ner.

Förberedd för användning

Bilmonteringssatsen ansluter sedan till mobiltelefonens
SIM-kort och loggar in i GSM-radionätet. Bilmonteringssatsen
kan nu användas i SIM-åtkomstläge.

Användning i handsfreeläge

Använda bilmonteringssatsen som en handsfree-enhet för en
mobiltelefon

Hur handsfreeläget fungerar

Bilmonteringssatsen kan användas som en bekväm handsfree-
enhet för en kompatibel mobiltelefon som stöder Bluetooths
standardprofil för handsfree. Då ansluter bilmonteringssatsen
till den kompatibla mobiltelefonen med Bluetooth-teknik.
Bilmonteringssatsen tar då över samtalsfunktionerna samt de
viktigaste styrfunktionerna.

Fördelar

y

Inget ytterligare SIM-kort behövs.

y

Det finns flera kompatibla mobiltelefoner som är lämpliga
för användning i handsfreeläge. Mer information finns på
Nokias webbplats:

http://www.nokia.com/enhancements/616

Användning i handsfreeläge

20

Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

y

Menyerna i bilmonteringssatsen skräddarsys efter
användarens önskningar.

y

Nättjänster och funktioner som bilmonteringssatsen inte
stöder kan användas från mobiltelefonen, om den stöder
dem.

Förutsättningar för användning

y

Du använder en kompatibel mobiltelefon som stöder
Bluetooths standardprofil för handsfree.

y

Den kompatibla mobiltelefonen har anslutits till bil-
monteringssatsen för användning i Bluetooths handsfree-
läge. Mer information finns i "Ihopkopplande" på sidan 57.

y

Den kompatibla mobiltelefonen är påslagen, batteriet är
tillräckligt laddat och Bluetooth är aktiverat.

!

Produkter från andra tillverkare stöder eventuellt inte alla
funktioner som erbjuds i handsfreeläge.

!

I handsfreeläge upprättas anslutningen till GSM-radionätet
via mobiltelefonen.

Första användningstillfället

När du slår på tändningen efter att ha monterat
bilmonteringssatsen eller efter att ha valt

Återställ

fabriksinställn.?

, slås bilmonteringssatsen automatiskt på.

Ställ in displayspråket och användningsläget

Om du inte har tilldelat ett användningsläge för den aktiva
användarprofilen, får du nu välja önskat displayspråk för den
aktiva användarprofilen i bilmonteringssatsen.

När

Läge

visas, väljer du

Bluetooth-telefon

.

Bilmonteringssatsen börjar automatiskt söka efter en
kompatibel mobiltelefon. De enheter som påträffas i sökningen
visas i en lista. Välj önskad mobiltelefon i listan med påträffade
enheter och starta sedan anslutningsprocessen. För att göra det
måste du ange samma Bluetooth-lösenord på de enheter som
ska anslutas. Du kan hitta på ett eget lösenord om du vill. Mer
information finns i "Ihopkopplande" på sidan 57.

!

Om den valda mobiltelefonen även stöder SIM-åtkomst-
profilen, ställs SIM-åtkomstläget automatiskt in som
användningsläge. Mer information finns i "Användning i
SIM-åtkomstläge" på sidan 16.

Ladda ner kontaktposter från mobiltelefonen

Nu får du en fråga om du vill kopiera kontaktposterna från
fjärr-SIM-kortet och den kompatibla mobiltelefonen till
bilmonteringssatsens minne. Kontaktposterna i bilmonterings-
satsen skrivs över. Mer information finns i "Ladda ner
inställningar" på sidan 64.

!

När du väljer det här läget måste du antingen inaktivera
alternativet

Begär godkännande

i mobiltelefonen eller

auktorisera anslutningen i mobilen.

!

Lägg märke till att kontaktposterna från både SIM-kortet
och det interna telefonminnet laddas ner.

Förberedd för användning

När bilmonteringssatsen har anslutits till den kompatibla
mobiltelefonen kan den användas i handsfreeläge.

Användning i SIM-läge

21

Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

Användning i SIM-läge

Använda bilmonteringssatsen i bil-SIM-läge

Hur SIM-läget fungerar

Om du sätter in ett SIM-kort

1

i bilmonteringssatsen, fungerar

den som en biltelefon med den externa GSM-antenn som är
ansluten till systemet.

Fördelar

y

Röst- och ljudkvaliteten är mycket hög och den externa
GSM-antennen som används garanterar optimala
förhållanden för sändning och mottagning.

y

Du kan använda alla funktioner i bilmonteringssatsen med
menyer som anpassats efter dina önskemål.

Förutsättningar för användning

y

en extern GSM-antenn är ansluten till bilmonteringssatsen.

y

ett SIM-kort har satts in i bilmonteringssatsen.

!

Om du använder ett dubbelt SIM-kort eller ett tvillingkort,
kan det hända att bara en av enheterna kan logga in.
Beroende på vilken nätoperatör du har kan det bli
nödvändigt att stänga av den andra enheten för att undvika
störningar. Beakta den information som tillhandahållits av
nätoperatören.

Installera bil-SIM-kortet

Om du vill använda bilmonteringssatsen med ett separat
SIM-kort måste du sätta in ett i radioenheten.

Varning

Förvara alla SIM-kort utom räckhåll för barn. Vänd dig till
SIM-kortets återförsäljare om du vill ha information om
kortets tillgänglighet och användning. Detta kan vara
tjänstleverantören, operatören eller en annan försäljare.

!

SIM-kortet och dess kontakter kan lätt skadas av repor eller
om det böjs så var försiktig när du hanterar, sätter in eller
tar ut kortet.

X

Innan du installerar SIM-kortet måste de se till att
bilmonteringssatsen är avstängd.

1. exempelvis ett dubbelt SIM-kort eller ett tvillingkort

Användning i SIM-läge

22

Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

X

Tryck försiktigt på reglaget på
radioenhetens hölje (1) för att
öppna locket (2).

X

Flytta SIM-kortshållaren (3) enligt
bilden för att låsa upp den.

X

Öppna SIM-kortshållaren genom
att fälla upp den enligt bilden (4).

X

Sätt försiktigt i SIM-kortet i
hållaren (5). Kontrollera att
SIM-kortet sitter ordentligt
och att kortets guldfärgade
kontaktyta är vänd mot dig.

X

Tryck SIM-kortshållaren neråt till
det ursprungliga läget. Du låser
den på plats genom att skjuta den
i pilens riktning. Stäng
radioenhetens lucka.

Behörighetskoder för bil-SIM-kortet

y

PIN-kod (4-8 siffror):

PIN-koden (Personal Identification Number) skyddar bil-
SIM-kortet mot obehörig användning. PIN-koden medföljer
vanligtvis SIM-kortet.

Med vissa tjänsteleverantörer kan du stänga av
uppmaningen om att mata in PIN-koden när du slår på
telefonen.

y

PIN2-kod (4-8 siffror):

PIN2-koden kan medfölja bil-SIM-kortet och behövs för att
komma åt vissa funktioner.

y

PUK- och PUK2-koder (8 siffror):

PUK-koden (Personal Unblocking Key) behövs för att kunna
ändra en spärrad PIN-kod. PUK2-koden behövs för att
kunna ändra en spärrad PIN2-kod.

!

Kontakta tjänsteleverantören om koderna inte medföljer
bil-SIM-kortet.

Användning i SIM-läge

23

Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

Första användningstillfället

När du slår på tändningen efter att ha monterat
bilmonteringssatsen eller efter att ha valt

Återställ

fabriksinställn.?

, slås bilmonteringssatsen automatiskt på.

Ställ in displayspråket och användningsläget

Om du inte har tilldelat ett användningsläge för den aktiva
användarprofilen, får du nu välja önskat displayspråk för den
aktiva användarprofilen i bilmonteringssatsen.

När

Läge

visas, väljer du

SIM-kortet i bilen

.

Ange PIN-koden

När du uppmanas att ange en PIN-kod anger du den PIN-kod
som hör till bil-SIM-kortet. Den visas som **** på displayen.
Bekräfta genom att trycka på

.

!

Om meddelandet

SIM avvisat

visas på displayen trots att

SIM-kortet har satts in på rätt sätt i radioenheten och
tilldelats den aktiva användarprofilen, kontaktar du
nätoperatören eller tjänsteleverantören.

Ladda ner kontaktposter från bil-SIM-kortet

Bilmonteringssatsen frågar om du vill kopiera de kontaktposter
som är lagrade på bil-SIM-kortet till den aktiva
användarprofilen, om inga kontaktposter redan är lagrade i
bilmonteringssatsens minne.

!

Bilmonteringssatsen använder de kontaktposter som finns i
det interna minnet, inte de som finns på bil-SIM-kortet.
Det betyder att posterna på bil-SIM-kortet bör kopieras till
bilmonteringssatsens minne.

Förberedd för användning

Bilmonteringssatsen loggar in i GSM-radionätet med
bil-SIM-kortet och kan användas i bil-SIM-läge.